by Oskar Källner -

Sorgebocken kommer till Archipelacon.

För ett tag sedan blev jag kontaktad av Osuuskumma-förlag i Finland. Lagom till Archipelacon-konferensen i juni ska de publicera en antologi på finska med svenska fantastikförfattare. Roligt nog ville de ha med en av mina noveller.

Antologin kommer att heta “Surupukki. Ruotsalaisia tieteistarinoita,” Vilket jag tror betyder ungefär “Sorgebock, svenska science fiction berättelser.”

Innehållsförteckning på finska:

  • Johan Jönsson: Esipuhe (Förord)
  • Karin Tidbeck: Olen laskenut suruni yllesi
  • Kristina Hård: Kirjansisäistä kaukosiirtoa
  • Jorun Modén: Sosiootit
  • K.G.Johansson: Ennen kuin taivas putoaa
  • Carl Ahlström: Musta raparperi
  • Oskar Källner: Pancasila
Mitt bidrag till antologin, Pancasila.

Karin tidbecks bidrag misstänker jag (efter en tur genom Google translator) är hennes novell Jag har lagt min sjukdom på dig. En riktigt smart konstruerad historia där vi också finner den sorgebock som antologin fått sitt namn ifrån. Kristina Hårds bidrag lyckades jag inte lura ut vad det var. Jorun Modéns Sosiootit antar jag är Socioterna. K. G. Johanssons novell är hans vinnarbidrag i Mix Förlags och SF-bokhandelns stora SF-novelltävling, Innan himlen faller. En rolig detalj är att min novell Yi, Modéns Socioterna och Johanssons Innan himlen faller publicerades tillsammans sommaren 2013 i Mix Förlags läsapp Dötid – science fiction. Carl Ahlströms novell är hans apokalyptiskt avgrundsmörka Svarta rabarber.

Jag har tidigare läst alla bidrag utom Kistina Hårds. Jag kan på rak hand säga att det kommer att bli en grym antologi och jag är hedrad över att få vara med och hoppas att den finner sin publik på finska.

EDIT: Kristina Hård har informerat mig om att novellen i fråga är Intrabokulär teleportering, vilken trevligt nog går att läsa i sin helhet på hennes blogg. Jag har även blivit upplyst om att den finska titeln vid en bokstavlig översättning blir “Fjärran förflyttning inom bokstaven.” Underbar titel som jag tycker låter allmängiltig för hela antologin.

by Oskar Källner -

Munins skärvor recenserad i Tidningen Kulturen

Igår blev Munins skärvor recenserad i Tidningen Kulturen. Bland annat kan man läsa:
“Vi får följa med på en hisnande resa i tid och rum … ”Hon som dömer”, en näst intill perfekt komponerad SF-berättelse … Källner har gjort ett grundligt arbete med denna bok. Vi får se när de större förlagen nappar även på detta … För det är i den spekulativa berättelsens essens att just berättandet är både intressant och, med brist för ett bättre ord, tankeväckande. I det sistnämnda lyckas författaren mer än väl.”
– Alexander Sanchez

Känns självklart fantastiskt roligt.

Läs hela recensionen här.

by Oskar Källner -

Nu finns 4 nya SF-noveller att låna gratis på biblioteket.

Jag älskar bibliotek. Jag minns fortfarande hur vi på lågstadiet varje torsdag brukade gå till skolbiblioteket för att låna böcker. Det var där jag fann Svarta hingsten av Walter Farley, min första stora läsupplevelse. Några år senare var jag stamgäst på Jönköpings stadsbibliotek och plöjde igenom allt jag kunde hitta av Jules Verne och Isaac Asimov.

Nu för tiden har biblioteken inte bara pappersböcker utan även ett stort utbud av e-böcker. Igår släppte jag fyra science fiction noveller som e-böcker: Där staden dragit fram, Hon som dömer, Pancasila och Lucifers säd. Men jag vill att novellerna ska finnas tillgängliga, inte bara till försäljning, utan även på biblioteket så att vem som helst kan läsa dem. Roligt nog var biblioteken snabba med att plocka in dem och de tillgängliga att låna redan idag. Helt gratis!

Novellerna finns tillgängliga i bl.a. Stockholms stadsbibliotek, Uppsala stadsbibliotek, Jönköpings stadsbibliotek och Sörmlands länssbibliotek. Det är de bibliotek jag kollat. Novellerna finns säkert tillgängliga på ytterligare flera hundra bibliotek. Det enda du behöver för att låna är en dator/telefon/läsplatta och ett lånekort.

by Oskar Källner -

Intervjuad och recenserad på Barrikaden

 Igår blev jag intervjuad av Barrikaden. De passade också på att recensera min nya novellsamling Munins skärvor. De skriver bland annat:

“Munins skärvor är så spännande och bra skriven att man måste simultanläsa den gåendes genom snödrivorna på väg till jobbet … som vanligt när Källner skriver är det fler svängar än i ett podrace-lopp … En sak jag gillar är att det väldigt ofta är kvinnor i huvudrollerna. Både gamla, unga och däremellan. Dessutom känns karaktärerna äkta och likaså deras teknikprylar som hjälper till utan att ta fokus från handling eller de mer eller mindre moraliska frågor som svävar i bakgrunden.”

Läs hela recensionen här eller gå till intervjun här.

by Oskar Källner -

Intervjuad i UNT och Knivstabygden

I veckan blev jag intervjuad av en journalist från UNT. Vi pratade en stund om mitt författarskap och min nya novellsamling Munins skärvor. Det resulterade roligt nog i en liten artikel i UNT tisdagen den 3:e feb. Då UNT och Knivstabygden delvis delar redaktion, så publicerades samma artikel sedan åter i Knivstabygden den 11:e feb. I Knivstabygden fick jag även en liten blänkare på framsidan vilket självklart var extra kul.

Dessvärre smög det sig in ett litet fel i artikeln i UNT. Det stod att Munins skärvor skulle vara min första tryckta bok, vilket självklart inte är fallet. Både Drakhornet och Skogens hjärta har funnits i tryck sedan 2011. Men det korrigerades sedan till artikeln i Knivstabygden

 

 

by Oskar Källner -

Idag släpps Munins skärvor

Idag släpps min nya novellsamling Munins skärvor. Roligt nog fick den två fina recensioner på sin releasedag:

“Munins skärvor är en underbar novellsamling och Oskar lyckas verkligen locka fram mitt sanna nördjag med sina historier. Han är nämligen inte rädd för att slänga in rymdkryssare, underliga monster och hi-tech-grunkor i sina berättelser. Det är svårt att inte låta sig hänföras av fantasin som genomsyrar många av novellerna. Samtidigt lyfts tyngre ämnen fram, inspirerar och skapar eftertanke. Det är inte bara glansig yta, utan också mer där bakom.”

– Andreas Ljungström.
Läs hela recensionen på Farbror Atlas.

“En otroligt välskriven novellsamling jag verkligen rekommenderar! … Jag uppskattar att samtliga noveller har något ödesmättat över sig och en tendens att allt barkar åt helvete. Där finns dessutom alltid en genomtänkt twist och det märks att Oskar är en perfektionist som lägger ner mycket möda på sitt skrivande.”

– Marcus Olausson
Läs hela recensionen på Bumleby.

Känns självklart oerhört roligt med ett sådant mottagande.

Boken finns att köpa från Bokus, Bokliv och direkt från mig. Den har inte dykt upp hos Adlibris ännu, men jag har förstått att de har förseningar med att lägga upp nya produkter.
En kul detalj är att smakprovet på smakprov.se nu är klart, så om du är nyfiken, gå in på bokus och klicka på “Provläs” på omslaget så kommer du direkt till smakprovet.

Det går fortfarande att köpa direkt från mig till förköpspris veckan ut. Men från och med nästa vecka kommer priset gå upp från 100kr till 150kr. Så om ni är sugna på ett signerat ex, passa på! Följ dessa instruktioner.

by Oskar Källner -

Omslaget till Munins skärvor

Omslaget till Munins skärvor var det första projektet jag gjorde tillsammans med Andreas Raninger. Som ni kunde läsa i gårdagens inlägg så sökte jag runt en del innan jag hittade Andreas galleri. Men när jag väl såg hans bilder visste jag omedelbart att detta var mannen jag ville ha till min novellsamling.

Jag tog kontakt och Andreas ville roligt nog göra illustrationen. Han läste igenom manuset med de olika novellerna och började pröva sig fram med de bilder som dök upp i huvudet. Till slut var det några av dessa bilder som stod ut starkare än de andra och vi började det mödosamma men samtidigt oerhört roliga arbetet att pussla ihop dem. Andreas målade och skapade, jag kom med feedback. Andreas kom med nya idéer, och så gick vi fram och tillbaka så varv efter varv.

Det var enormt roligt och direkt fascinerande att se världen växa fram. Ibland kan jag tycka det är synd att man inte får plats med mer på ett omslag, för Andreas gjorde så många intressanta varianter. Men vi utnyttjade i alla fall baksidan av boken också. Det är långt från alla böcker som har illustrerade baksidor men jag har alltid gillat det.

Vi tänkte först ha en enda panoramabild som sträckte sig över baksidan, runt ryggen och över hela framsidan. Men efter några experiment blev det ändå två olika scener ur olika noveller, men där ryggens mörker fungerade som en fin övergång och ändå skapade en helhet av bilderna.

Det var väldigt roligt att samarbeta med Andreas och jag vet att vi båda är mycket nöjda med resultatet. Det är egentligen få författare förunnat att få arbeta så nära illustratören till ens böcker. Det är ett privilegium och något jag verkligen uppskattar. Jag upplevde samarbetet som väldigt prestigelöst. Det gjorde att det fungerade väldigt bra. Det var inga problem för någon av oss att släppa taget om saker som inte fungerade, även om de var fina i sig. Ibland måste man helt enkelt döda sina älsklingar.

Som en liten bonus i det här inlägget slänger jag också in den illustration som Andreas gjorde för e-novellen Att dö väl. Novellen var resultatet av ett annat samarbete. Denna gång mellan mig och författaren Eva Holmquist. Det är första gången jag skrivit något tillsammans med en annan författare och mer om den processen kan ni läsa här. Andreas ville gärna göra omslaget även till den, och jag måste säga att jag älskar hans rastaflätade rymdmonster och tentakler. För vem gillar inte tentakler?.

by Oskar Källner -

Intervju med illustratör Andreas Raninger

 Det går inte att överdriva betydelsen av ett snyggt omslag. Det sägs att man aldrig ska döma en bok efter omslaget. Och det är sant. Ändå är det så vi gör hela tiden. Man kan ha världens bästa bok, men om omslaget inte är lockande kommer den ändå inte att få så många läsare.

När jag bestämde mig för att ge ut Munins skärvor så började jag därför omedelbart söka efter en duktig illustratör. Jag surfade runt på ett stort antal sidor och såg många talangfulla konstnärer. Men det var när jag hamnade i Andreas Raningers galleri som jag bara visste att jag hittat rätt. Men vem är han? Roligt nog ställde han gärna upp på en liten intervju.

Hur länge har du målat, och hur kom det sig att du började?

Jag har ritat sedan jag var 8 år. Vid 14 år började det bli en hobby. Rollspel & skivomslag var de stora inspirationskällorna med illustratörer som Rodney Matthews, Boris Valejo, Keith Parkinson & Michael Whelan. Jag började köpa olika böcker ur Walter Foster serien och hårdpluggade färgteori. Att jag började måla var att jag i tredje klass blev kritiserad för att rita dåligt av några klasskamrater. Så det ville jag ju ändra på.

När gick du över till digital målning, och varför?

Sent på hösten 2011 började jag med program som Photoshop Essentials & Krita. Jag gjorde ett impulsköp och köpte ett ritbord, Wacom Intuos 4 L. Jag hade ett Thrust ritbord sedan tidigare men tyckt att det var besvärligt att måla med det. Med det nya ritbordet så hade man en helt annan kontroll och det blev nådastöten för oljemåleriet. Att måla med olja är omständigt och speciellt om man inte har tålamod att vänta på att lagren ska torka. Ett måleri kunde ta fyra veckor och att hålla inspirationen uppe så pass lång tid var mycket besvärligt. Lösningsmedlen var också en bidragande orsak till att jag slutade med traditionellt måleri. Digitalt måleri har en massa fördelar framför traditionellt. En del fördelar är t.ex. alla typer av penslar som man kan skapa, man kan använda sig av de flesta tekniker. Traditionella penslar, airbrush och fotomanipulering. Behöver du en harmoniserad palett så plockar du färgerna från en bild var färger du tycker om. Inget manuellt blandande. Den främsta fördelen är att det går snabbt. En tavla som förut tog 4 veckor tar i dag 4 timmar. Helt suveränt om man inte har mycket tid efter jobbet. Det är bara att starta datorn och köra igång.

När man tittar på ditt galleri så är det slående hur många motiv som är SF eller fantasy. Varför målar du helst den sortens bilder?

Jag gillar mystik, drömvärldar och rymden. Jag har en inre längtan efter det storslagna äventyret och ett bra sätt att få uppleva det är att skapa det själv. Egentligen är jag väldigt bunden till där jag bor och inte speciellt intresserad av att resa omkring men i fantasin är allt möjligt och dessutom behöver man ju inte själv riskera att råka ut för några tråkigheter.

Du har gjort ett antal bokomslag vid det här laget, och fler är på gång. Vad är det bästa med att illustrera böcker?

Det är roligt att överraska författaren med ett riktigt bra omslag som från början till slut inspirerar till att skriva fler böcker. Riktigt roligt blir det när man tillför något spontant i bilden som får författaren att ändra något i boken efter bilden. Det bästa med att illustrera böcker är att få lyfta fram författarens bok så att den kan fånga sin publik redan på hyllstadiet.

Hur skulle du vilja utveckla ditt målande i framtiden?

Jag skulle vilja måla på heltid men jag trivs otroligt bra med mitt jobb på WR-IT som IT-tekniker. Ett bättre gäng finns inte och de har ställt upp för mig 200%. Sedan finns det ju alltid saker man vill bli bättre på. Helst av allt vill jag gärna se att fler tar kontakt och vill att jag ska göra omslag till just deras bok men smaken är ju som baken, delad. 😉

Om man vill se mer av din konst, vart ska man gå då?

http://andreasraninger.deviantart.com
https://www.artstation.com/artist/andreasraninger

 

by Oskar Källner -

Förbeställ novellsamlingen “Munins skärvor”

Under de senaste åren har det blivit en hel del noveller. Jag började egentligen skriva dem då jag på grund av tidsbrist hade svårt att skriva fulllängdsromaner. Men jag upptäckte snabbt hur oerhört roligt det är med novellkonsten. Och det har gått bra. Jag har vunnit två novelltävlingar och fått massor av fina recensioner.

Novellerna har publicerats i olika antologier eller släppts som e-böcker. Nu är det dags att för första gången samla dem i ett och samma verk. På papper!

Munins skärvor innehåller så väl skräck som science fiction. Men de är inte så väsenskilda som man kan tro, då jag nästan alltid har lite science fiction i min skräck och lite skräck i min science fiction.

Det är en samling berättelser som ämnar att underhålla, men också att störa och ställa frågor. Följ med mig på en resa genom märkliga verkligheter, eller mot en fjärran framtid.

Munins skärvor innehåller följande noveller:
Korpen
Pancasila
Byssan lull
Där staden dragit fram
Yulebocken
Det enda som betyder något
Hon som dömer
Mannerskiölds herrgård
Lucifers säd
Yi
Boken släpps den 30:e januari.

Beställ ett signerat exemplar!Just nu kan du få den till rabatterat förbeställningspris, bara 100kr för boken + 42kr i porto. (Porto för två ex är 49kr) Förbeställ genom att:

  • Använda kontaktformuläret ovan. Skriv att du vill beställa ett ex av Munins skärvor som meddelande. Glöm inte ange din adress.
  • Sätt in summan för böcker och porto på Bankgiro 708-4353. Den 29:e januari lägger jag din bok på brevlådan.
  • (Vill du beställa fler än 2 exemplar, så skriv det i kontaktformuläret, så kollar jag porto och mailar tillbaka.)

 

by Oskar Källner -

Beröm för “Att dö väl”

I höstas släpptes novellen Att dö väl. Det är en science fiction om den desperata kampen mot en ras av krigsmaskiner, skriven av mig och Eva Holmquist. Det var det första skrivprojekt jag genomfört där jag skrivit något tillsammans med en annan författare.

Nu har det kommit ett antal recensioner av novellen. De är överlag väldigt positiva. Faktum är att tre av fem säger oberoende av varandra att de skulle vilja se ett helt romanprojekt så att de fick njuta längre av läsningen. Det är så klart sådant som gör mig väldigt glad att höra.

 

 Utdrag ur recensionerna:

”Omslaget är proffsigt och ger en tydlig vink om att det är just sience fiction … Grendlarna som hotar ta över planet efter planet beskrivs i olika varianter på ett fantasifullt och groteskt sätt … En välkomponerad novell där jag imponeras av hur Eva och Oskar fått ihop en engagerande handling där man sitter som på nålar de sista textraderna … [jag skulle] önska att de skrev en fullång science fiction-roman i samma anda så man kunde ha kvar kakan lite längre …”
– Carola Strömstedt på Skrivandets magi och vedermödor

 

”Vilken berättelse! … Novellen har allt en riktigt bra science fiction kräver … Storartat utförande och en novell jag väldigt gärna sett som en hel roman. Författarna har samarbetat otroligt bra. Jag känner igen både Holmquist och Källner i berättelsen, men rösterna går väl ihop och bildar tillsammans en fantastisk science fiction som känns självklar … Man vet ju att det kommer vara ett exceptionellt döende, men när det väl händer blir jag ändå totalt överraskad. Några på Steampunkfestivalen hade helt klart bra fantasi”
– Bokmalen på Bokhuset

 

”Att dö väl” är en svulstig sci-fi-historia som rymmer allt det där jag går igång på. Här finns det gott om rymdskepp, underliga rymdvarelser och en spännande premiss. Det är lekfullt, engagerande och maffigt. En riktig höjdare för alla som gillar rymdkrig i samma anda som Starship Troopers och Ender’s Game. Nu väntar jag bara på att Källner och Holmquist utvecklar samarbetet ytterligare och skriver en hel roman i samma stil.”
– Andreas Ljungström på Farbror Atlas

 

”Att dö väl är en mycket välskriven och spännande novell, som jag gärna rekommenderar … Jag blir riktigt lyrisk … skrämmande välgjord.”
– Scorpionen på Endast Eböcker

 

“The background is well constructed, with credible science and environments and Holmquist and Källner manage to keep the suspense up in spite of the (almost) obvious ending … The name of the alien race, the grendel, and their various ships (Jötun, among others) all draw their inspiration from old norse mythology, which is fun for a Nordic reader and possibly exotic for a foreigner … Recommended for everyone who loves doomsday scenarios and interstellar action.”
– Christian Gripenvik på Bokbocken

 

Novellen finns att låna via biblioteket, samt att köpa i alla internetbokhandlar. Adlibris, Bokon, Dito, Load2Read, CDON, Muntligt.

by Oskar Källner -

Idag kom Framtidsnovellen.

Idag damp Framtidsnovellen ner i brevlådan. I maj 2014 vann jag med novellen “Vid världens ände” en SF-novelltävling arrangerad av Dup Dito förlag. Det jag håller i handen är resultatet: En antologi med fyra vinnarnoveller, där min är den första. Dessutom har redaktören Anders Textorius gjort en litterär analys av samtliga noveller.

Genom åren har jag läst många recensioner av mina verk. Men jag har aldrig förut fått en komplett analys. Så det var självklart med stor spänning som jag öppnade boken.

Här är ett kort utdrag ur analysen:

“Vid världens ände är en mästerligt komponerad novell med dess dialektiska palett av ljus och mörker, mänskligt skapande och teknologisk förgörelse… utsökta gestaltningen av mikrokosmos, genom livets början och makrokosmos, till världens slut.”

– Anders Textorius

Antologin finns just nu att köpa via bl.a. Bokeri, Adlibris och Bokus.

 

by Oskar Källner -

Finalisterna till Selmapriset avslöjade

I höstas skickade jag in mina böcker Drakhornet och Skogens hjärta till det nyinstiftade Selmapriset. Det är Lava förlag tillsammans med tidningen Skriva som tagit initiativet. På Lavas hemsida kan man läsa följande motivering:

Det är bara en promille av allt som skrivs som ges ut av de stora förlagen. Det är en kulturell tragedi att resten kvarlämnas i byrålådor. Egenutgivningen förändrar denna struktur i grunden och förhoppningsvis kan Selmapriset få fler att upptäcka hur mycket fantastiska saker som skrivs utanför storförlagen.

– Sigge Eklund

Mer om Selmapriset här.

Totalt kom det in över 200 bidrag. Nu har 18 valts ut till final. Tyvärr var mina böcker inte ibland dem, men jag känner flera namn och önskar dem alla lycka till.

Det ska bli spännande att följa både årets prisutdelning och Selmapriset som sådant de följande åren. Det är tydligt att man med formuleringar som “Augustpriset har fått en lillasyster.” vill åstadkomma en attitydförändring mot egenutgiven litteratur. Hur det kommer att gå och vilken status som Selmapriset som sådant kommer att få, kan bara framtiden utvisa. Men det finns mycket egenutgivet som är bra där ute, och jag tror att kvaliteten bara kommer att bli högre. Så det finns alla förutsättningar för en spännande framtid med Selmapriset.

Hela listan med finalister kan ni läsa här.

by Oskar Källner -

Idag släpps framtidsnovellen

I maj 2014 vann jag förstapris i Duo Ditos SF-novelltävling “Framtidsnovellen. Idag släpps den. Ni kan läsa förlagets beskrivning nedan:

 

Antologin Framtidsnovellen är den tredje och avslutande delen i Duo Ditos tidsnovellserie och resultatet av en novelltävling med samma namn. I föregångaren Nutidsnovellen gestaltade novellförfattarna litteratur-historiska teman och i uppföljaren Dåtidsnovellen låg olika historiska scenarior i fokus i de utvalda novellerna. I Framtidsnovellen var författarnas uppdrag att gestalta hur Sverige skulle kunna se ut år 2050. På vilket sätt kan samhällslivet, kulturen, litteraturen, musiken, konsten eller någon annan företeelse komma att förändras?

Till Framtidsnovellmästare utsågs Oskar Källner med novellen “Till världens ände” som handlar om en konstnär som med sin android vid sin sida är beredd att skapa sitt mästerverk strax innan världens undergång.Patrik Centerwalls bidrag “Kulturkontrollanterna” handlar om två kulturkontrollanter som inspekterar om folk följer den auktoritära statens kulturdirektiv.Christina Nordlanders “Skruven” gestaltar hur den kvinnliga huvudpersonen lider av abstinens från sina upplevelsekickar som hon fått genom ett implantat inopererat i hjärnan.Slutligen återfinns även en bonusnovell av Mattias Hällerös “Den vita staden” som gestaltar utanförskap och ensamhet i ett segregerat samhälle.Inledningsnovellen “TCDD” är skriven av Anders Textorius.

Varje vinnarnovell följs av en teoretisk bakgrund med ett filosofiskt perspektiv och dessutom en uppföljande novellanalys av Anders Textorius. Framtidsnovellen kan med fördel användas på skolor, studieförbund, folkhögskolor och skrivkurser som behandlar novellkonsten. Om man använder tidsnovelltrilogi för sitt eget författarskap eller i utbildningssyfte får man en kraftfull inspirationskälla för olika litteraturhistoriska, historiska och filosofiska teman som man kan använda för att göra textanalyser, skriva egna noveller eller få tips om hur man kan göra om man vill delta i novelltävlingar. Novellerna kan förstås även läsas fristående med stor behållning.

by Oskar Källner -

Idag släpps Kärlek i maskinernas tid.

Idag släpps den nya erotiska/romantiska science fiction antologin Kärlek i maskinernas tid. Personligen deltar jag i samlingen med novellen Lucifers säd, om två människor som är de enda vakna ombord på ett väldigt rymdskepp på väg mellan stjärnorna. Roligt nog har det redan kommit ett antal recensioner, och flera av dem nämner speciellt Lucifers säd. Dessa är de två senaste.

”Alltså, Oskar, du och jag måste vara på samma våglängd på nåt sätt, för du lyckas alltid med det där lilla extra som i min värld får en novell att gå från ”bra” till ”wow”. Lucifers säd, som avslutar hela samlingen, är inget undantag. Jag tänker inte säga nåt mer om den (läs själva får ni se!), men jag tycker att den har allt som man kan begära av en berättelse om kärlek, sex och rymdskepp.”
– Officern på Fantastisk Fiktion

”Ofta är det någon skön twist eller smart slutkläm som gör att man drar till med ett snett leende för sig själv. Som i briljanta ”Lucifers säd” av Oskar Källner där en snäll tekniker på ett gigantiskt rymdskepp tar hand om en kvinna vars kryokammare slutat att fungera …”
– Jonas Bengtsson på Barrikaden